特别提醒：

因剧情需要，迟到观众演出开始15分钟后方可入场；演出票当日有效，逾期不作退换；由于地理位置的原因，鼓楼西剧场无法提供车位，请大家绿色出行；为了不影响胡同交通，营造更好的观演环境，请骑共享单车的观众朋友，妥当停置单车（小八道湾胡同与鼓楼西大街交叉口指定停放处），非常感谢您的理解与配合！

温馨提示

票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，不支持退换。

12岁以下谢绝观看，12-16岁儿童需家长陪同且凭票进场。

【演出时间】

11月20—11月23日  19:30

11月24日  14:30

【演出地点】

北京鼓楼西剧场

（西城区鼓楼西大街小八道湾6号）

关于《枕头人》

○ 《枕头人》获得的是2004年劳伦斯·奥利弗奖的“Best New Play”奖项。劳伦斯·奥利弗奖被认为是英国戏剧届国际性的最高荣誉，相当于是美国百老汇的托尼奖。 
○ 《枕头人》的作者马丁·麦克多纳出生于一个爱尔兰家庭，所以他早期的很多作品都以爱尔兰为背景。而《枕头人》是麦克多纳第一部不以爱尔兰为背景的剧本。
○ 1997年，麦克多纳在同一个演出季有四部作品同时在伦敦的职业剧场里上演，上一个达到这个成就的人是莎士比亚。
○ 尽管《枕头人》是一部三幕话剧，但这部戏的许多设置是成双的。比如，作家和哥哥兄弟是两个人，审讯的警官是两个人，被谋杀的夫妇两人，被杀害的儿童也是两人。
○ 《枕头人》中给观众设置了很多谜题，比如，作家哥哥在承认罪行时为什么要撒谎，作家和哥哥的关系等。

一个小镇，三个儿童相继失踪。其中两人已被证实惨遭杀害，而第三个孩子至今下落不明。一连串的证据将怀疑指向了在小镇屠宰场工作的业余作家卡图兰。
审讯室中，随着警探图波斯基和埃里尔的深入调查，卡图兰所写的一个个关于"虐杀儿童"的作品也呈现在了观众面前……
第三个失踪儿童的命运究竟如何？作家和作家的弱智哥哥，谁才是真正的凶手？卡图兰的小说仅仅是一个个"黑色悬疑"故事，还是“直面”现实世界的真实记录？
这是个天才级的好故事，一场场残酷的玩笑，一个个黑色的悬疑故事，温暖入骨，冷酷至极。这样的故事吸引不了你吗？

编剧介绍

作为一名剧作家，以其荒诞的黑色幽默和挑衅性精神而闻名。他的骇人听闻的作品为他赢得了无数知名奖项，其中包括三项劳伦斯·奥利弗奖，以及多项托尼奖提名。电影领域，他是继昆汀·塔伦蒂诺之后，最有才华的编剧。

麦克多纳震撼百老汇的《枕头人》是一部兼具贝克特式的黑色杂耍剧风格和皮兰德娄般质问每个角色生存境遇的作品。该剧说的是一个作家由于其小说引起了儿童虐杀案而被审讯与处决的故事。这部故事中套着故事的剧作，拷问的是文学作品中的一些细节，或作者的一部作品是否具有造成有影响力的社会行为的潜质。一部作品造成了社会行为，是谁的责任？

导演介绍

上海戏剧学院导演系硕士，上海戏剧学院导演系导师，可-当代艺术中心创立人。
舞台剧作品：《圈子》《晚安，妈妈》《一根骨头四条狗》《谈谈情，说说谎》《情书》《青春禁忌游戏》《堂吉诃德之梦幻骑士》《婚姻风景》《浮生记》情人》《爱情有什么道理》《怀疑》《枕头人》《王牌游戏》（中方导演）《邮差》《审查者》《奥利安娜》《妈妈，再爱我一次》《桃姐》《酒干倘卖无》（中方导演）《乱打莎士比亚》《拉贝日记》《啊！鼓岭》等。
电影作品：《保持沉默》编剧/导演。

本轮卡司

张加怀 饰 卡图兰

“卡图兰是个作家，是个有趣的作家，是个对他哥哥有极深情感的作家”

张本煜 饰 图波斯基

“图波斯基——一个自我感觉良好的警察。”

吴嵩 饰 米哈尔

“可是米哈尔呢？即使他有如此悲惨的童年，他能和故事里的三个孩子成为朋友，能得到他们毫无保留的信任，说明米哈尔本身并不是内心阴暗的人。从始至终，他对待别人是以温暖为出发点的。”

张一杰 饰 埃里尔

“埃里尔是一个……好人……”

韩燕楠菲 饰 小绿猪

“我要努力把我最开心的一面展示出来，将其他演员前面给观众带来那种压抑感破掉，让观众能感受到我身上每一滴油漆都是带有快乐的。”

经典剧评

一个混合着生活与艺术，现实与幻想，残酷和创造性，涉及了政治与社会的复杂故事。

——《金融时报》

马丁·麦克多纳在这部填充了迷乱如噩梦般故事的剧作中，一举完成了自己的“格林童话”。

——《伦敦标准晚报》

“孩童”作为纯真与无辜的象征，饱受权力的蹂躏——这是整个人类犯罪与受罪的缩影。这种罪孽陈陈相因，难以改变，但总有一丝爱的光芒明灭在废墟之间——就像是松软的枕头人的泪水，善良而虚空，悲伤而温暖。

——文艺评论家 李静

我们惊叹于麦克多纳的叙事圈套，他用故事告诉人们警惕叙事本身的陷阱，用一个爱的清晰、爱的痛苦、爱的绝望、爱的无助、爱的极致的卡图兰摧毁、拆解了人们精心塑造的各种完美形象。《枕头人》就是麦克多纳的冰镐，只是他砍碎的不仅仅是内心，还有人性。

——著名剧评人 徐健

主创团队

编剧：马丁·麦克多纳（英）

译者/文学顾问：胡开奇

导演：周可

演员：张加怀 张本煜 吴嵩 张一杰 韩燕楠菲

舞美设计：沈力

灯光设计：谭华

多媒体设计：王城杰

服化造型：杜宜倩

声音设计：张笑晨

出品人/制作人：李羊朵

出品：鼓楼西戏剧

制作：鼓楼西制造