2025国际儿童戏剧季:西班牙音乐木偶剧《动物狂欢节》
时间:2025.08.12-08.14
场馆:北京市 | 国家大剧院-戏剧场
票价:100/180/300/350/400/500
微信订票:18515362586
电话订票:010-66552100,010-66552258
时值中国和西班牙建立全面战略伙伴关系20周年,曾经荣获西班牙国家儿童和青少年戏剧奖的伊赛特拉剧团首次来华为中国观众献演该团的代表作—大型音乐木偶剧《动物狂欢节》。这也是该剧首次到亚洲演出,由上海儿艺远界文化发展有限公司策划组织。
演出从乐团的日常排练开始,忽然音乐家大提琴盒中的布偶复活了,它代表了希腊神话中的小动物。它在午睡时会梦见各种动物,于是,12米长的霸王龙、3米长的大象、霸气的非洲雄狮、可爱的澳洲袋鼠母子、迷人的深海鱼群,圣桑乐谱中的角色都出现在了它的梦境中!该剧的15首乐曲改编自克劳德·德彪西的《牧神午后序曲》和卡米耶·圣桑的室内乐组曲《动物狂欢节》。11位乐手和7位木偶师将在充满想象力的表演中演绎乐曲,将观众们带入一个前所未有的奇幻梦境,幽默与诗意,一连串的惊喜,让我们沉浸在动物们的狂欢节中吧!
《动物狂欢节》在西班牙最重要的剧院和艺术节巡演,该剧迄今共演出300多场。《动物狂欢节》的上演在带给孩子们和家庭欢乐的同时,也将增进中西文化的交流和理解。该剧的巡演得到了西班牙文化部和安达卢西亚省的支持。上海儿艺远界文化发展有限公司致力于高品质亲子演出的制作巡演和运营,组织策划了本次巡演。
西班牙国宝级院团伊赛特拉剧团首次来华为中国观众献演该团的扛鼎之作大型音乐木偶剧《动物狂欢节》,是一部史诗般恢弘壮观的舞台作品,适合3岁以上的儿童及全家共同欣赏。该剧的音乐以克劳德·德彪西的《牧神午后序曲》和卡米耶·圣桑的《动物狂欢节》为基础,11位乐手和7位木偶师在充满想象力的表演中演绎了15首乐曲,精湛的表演将观众们带入一个前所未有的奇幻梦境,幽默与诗意,从音乐中走出来的动物栩栩如生,一场完整的戏剧音乐会由此产生。
演出从现实中乐团的日常排练开始。11位乐手带着大衣、包和箱子来到现场,从舞台侧面进入舞台。1位大提琴手自童年起就将一只布偶放在乐器盒中。在观众的注视下,乐手们架起乐器、调音、热身、聊天。从这些日常动作开始,他们逐渐进入虚幻状态:忽然大提琴盒中的布偶复活了,它其实代表了神话中的动物—音乐精灵。精灵在午睡时会梦见各种动物。于是,这只神话中的动物想象出了现实中的动物:狮子、母鸡、小鸡、河马、乌龟、大象、鸟类、鱼类、袋鼠、驴子、天鹅、恐龙,圣桑乐谱中出现的所有角色。
剧团创始人木偶艺术大师恩里克·兰兹说:“让我们想象一个小动物的梦想,他梦想着来自非洲、亚洲、大洋洲的动物,游泳的、飞行的、大的、小的、慢的、快的、史前的、农场的动物……一连串的惊喜,除了梦境之外别无其他逻辑,除了音乐本身之外别无其他情节,一群动物,别无其他。让我们沉浸在神奇的氛围中做白日梦吧。让我们想象……真是一个狂欢节! ”
这是一次前所未有的动物大荟萃,从日常生活中的农场动物、世界各地的野生动物、消失的史前动物、到传奇的神话动物,应有尽有。观众们将在舞台上看到3米长的大象、12米长的霸王龙、草原非洲狮或迷人的深海鱼群等形形色色的动物以超逼真的形象出现在观众眼前。这些充满美感的场景都是通过对新的布景技术和语言的探索,以及对木偶艺术诗学的深刻理解而创造出来的。
编剧、场景设计、木偶设计和舞台指导:恩里克·兰兹
灯光:玛丽亚·多梅内克
音乐顾问:奥里奥尔·阿尔盖罗
木偶表演:伊赛特拉剧团
音乐演奏:穆特拉乐团
场景设计和木偶制作:伊赛特拉剧团
联合制作:伊赛特拉剧团、利塞乌大剧院、安达卢西亚省
主演:雅尼斯贝尔·马丁内斯
*以上内容(包括演出时间、阵容、节目及演出票价等)可能变更,以最终演出为准,仅供参考。
主创:
恩里克·兰兹导演
恩里克·兰兹是伊赛特拉剧团的创始人和总监,他是西班牙木偶艺术的集大成者和领军人物。1964年,恩里克·兰兹出生于格拉纳达的一个艺术世家,他的祖父赫尔梅内吉尔多·兰兹是一位画家、雕刻家、木偶制作家、布景设计师、设计师和摄影师,是西班牙20世纪最杰出的诗人、剧作家和戏剧导演费德里科·加西亚·洛尔卡以及西班牙20世纪重要作曲家Manuel de Falla的好友,三人多次合作,作品对20世纪西班牙艺术产生了深远影响。
恩里克·兰兹秉承了家族的友谊和艺术传统,将祖辈开创的木偶艺术在现代社会发扬光大。1981年,他与法比奥拉·加里多创立了伊赛特拉剧团,并担任总监。他将传统与现代相联,工作集中在以古典音乐剧目为基础的木偶剧创作上,代表作有《彼得与狼》《动物狂欢节》《佩德罗的忏悔》《玩具之家》。他的开创性探索为木偶剧纳入大型剧院和艺术节的常规节目打开了大门。
2016年,恩里克·兰兹获得了安达卢西亚国际大学戏剧奖和格拉纳达议会颁发的格拉纳达科罗纳达荣誉奖。2017年,他获得格拉纳达市政府颁发的国家旅游声望奖。2023年,格拉纳达议会授予其“费德里科·加西亚·洛尔卡赞助人”最高荣誉“Pozo de Plata”奖。2024年,格拉纳达文学学院授予他弗朗西斯科·伊斯基耶多奖,以表彰他对格拉纳达文化的贡献。
主演:
雅尼斯贝尔·马丁内斯
雅尼斯贝尔·马丁内斯于1975年出生在哈瓦那,她在古巴高等艺术学院、法国马里奥内特国立高等艺术学院和新索邦大学学习戏剧。经过大量的学术培训后,她曾在古巴、法国、希腊和越南的剧院工作过。2007年,雅尼斯贝尔·马丁内斯加入格拉纳达的伊赛特拉剧团,与恩里克·兰兹共同管理该剧团。她还负责制作,担任木偶戏演员和演员,并且是该剧团多部作品的共同作者。
穆特拉乐团
穆特拉乐团是来自巴塞罗那的一个音乐团体,专注于演奏20世纪和当代音乐。穆特拉乐团多年来与伊赛特拉剧团合作制作了多部作品,包括《动物狂欢节》《彼得与狼》《玩具之家》和《安徒生与丑小鸭》。乐团成员都是热衷于室内乐的音乐家,他们的作品经常融合舞蹈、视觉艺术、戏剧和新技术等其他艺术学科的元素。他们的表演可以帮助观众接触更复杂的音乐语言。2011年,他们获得了First Acte Grant–Quim Masó奖。
伊赛特拉剧团
伊赛特拉剧团由恩里克·兰兹和法比奥拉·加里多于1981年在格拉纳达创立。经过43年的发展,伊赛特拉已成为西班牙当代戏剧的质量标杆。剧团作品创作以充满幻想的诗意视角为语言基础,以创造木偶为审美追求,以技术创新和调查研究为所有项目的轴心,作品卓越而多变,是严谨和前卫的代名词。
剧团的工作还包括研究、记录和传播木偶艺术。剧团开设了Topacio 14,这是一个用于创作、培训和研究木偶艺术乃至整个表演艺术的新空间,是格拉纳达地区木偶艺术家的学校和温床。同时,剧团在格拉纳达的居亚尔山脉开设了Cueva Secreta,这是一个集自然、艺术和美食于一体的空间。这里通过表演、研讨会和各种活动与公众建立直接联系,将表演艺术与自然环境相融合。
2014年,西班牙教育、文化和体育部授予剧团“国家儿童和青少年戏剧奖”,以表彰其“在传统和现代木偶艺术领域长期创作的质量和创新”。剧团还获得过其他奖项,如国家旅游声望奖(格拉纳达市议会)、安达卢西亚国际大学戏剧奖、格拉纳达科罗纳达奖和普拉塔之坡奖(格拉纳达省议会)、金樱桃奖(居亚尔山区市议会)。43年后的今天,伊赛特拉剧团仍在继续前行,它对观众作出了坚定的承诺,意识到自己肩负的社会责任和提供的公共服务,并一如既往地充满热情。