中国交响乐团2023音乐季

“伟大奠基” 纪念李凌诞辰110周年严良堃诞辰100周年交响音乐

                                               演出时间：2023年12月9日 （星期六） 19:30

                                                                  演出地点：北京音乐厅

演出：中国交响乐团、中国交响乐团合唱团 

指挥：谭利华、李心草、景焕、王琳琳

                                                          *本场演出1.2米以下儿童谢绝入场

                                                                        【曲目介绍】

一? 交响组曲《南国》  李凌曲、李文平编配    指挥：谭利华

 二?《山林之歌》选段  马思聪曲    指挥：景焕

1. 恋歌 
2. 舞曲 

三?《为毛主席诗词谱曲五首》选曲   田丰曲     指挥：王琳琳

1. 娄山关
2. 六盘山 

四?《祖国颂》  乔羽词、刘炽     指挥：王琳琳

------------------------中场休息----------------------

五?《黄河大合唱》  光未然词、冼星海曲      指挥：李心草

                                                             *演出曲目及顺序以现场为准

                                                                        【阵容介绍】

指挥家 谭利华

谭利华，活跃在当今国际、国内乐坛我国最著名的指挥家之一。他曾应邀指挥俄罗斯国家交响乐团、伦敦爱乐乐团、以色列爱乐乐团、西德广播交响乐团、柏林交响乐团、法国图卢兹国家交响乐团、比利时国家交响乐团、捷克国家交响乐团、奥地利布鲁克纳交响乐团等数十个国际优秀乐团。被西方媒体誉为“指挥风格优雅流畅，具有高超的技巧和感人的艺术魅力的指挥家”。

谭利华于1991年至1995年任原中央乐团交响乐队指挥，现任中国交响乐团首席客座指挥、中央芭蕾舞团交响乐团首席客座指挥。第十、十一、十二届全国政协委员，中国音乐家协会第六、七、八届副主席，第三、四、五届北京音乐家协会主席，国家大剧院艺术委员会副主任、中国交响乐发展基金会副理事长。从1992年起担任北京交响乐团团长、艺术总监、首席指挥达26年。2001年至2013年，谭利华七度率北京交响乐团在欧洲巡演均获得了巨大成功并引起轰动。2012年德沃夏克学会、德沃夏克音乐节和德沃夏克家族联合授予谭利华“杰出艺术家”奖，以表彰他在中国首演多部德式音乐作品的贡献。2013年10月北京交响乐团成功完成首次赴美洲巡演，所到之处获得热烈反响，美国发行量最大的华盛顿邮报通栏标题称“北京交响乐团掀起古典音乐热潮”。

谭利华多次指挥中国交响乐团、北京交响乐团参加“APEC”“一带一路”“金砖国家领导人会议”“中非论坛”等大型国事活动音乐会的演出。谭利华自1997年开始参与创办、策划北京新年音乐会，目前这一音乐会已经成为北京市民欢度新年不可缺少的文化盛事，谭利华是唯一一位担任了全部新年音乐会的音乐顾问和指挥的音乐家。谭利华多年以来大力倡导和推动中国当代交响乐作品的创作与演出，数十位中国作曲家的百余部新作品是由他指挥首演的。自2007年开始，谭利华与EMI唱片公司，在全球发行了由他指挥北京交响乐团录制的八张唱片，成为首个与EMI合作录制唱片的中国指挥家和乐团。

著名指挥家 李心草

李心草现任中国音乐学院院长，中国交响乐团首席指挥，第十三、十四届全国政协委员，民革中央委员，中国音乐家协会副主席。

李心草是首位进入维也纳国家歌剧院执棒的华人指挥家。被《中国青年》评为“可能影响中国21世纪的100位青年”之一。

李心草先后就读于中央音乐学院和维也纳国立音乐与表演艺术大学，先后师从徐新、郑小瑛、李德伦、严良堃、L. Hager教授。

李心草年少成名，20岁即执棒前中央乐团和上海交响乐团。曾任中央芭蕾舞团管弦乐团指挥，韩国釜山爱乐乐团音乐总监/首席指挥，中国交响乐团团长，2022年起，任中国音乐学院院长。

李心草长期担任中国交响乐团首席指挥，音乐足迹遍布全球五大洲，无论是在交响乐还是歌剧领域，都备受世界瞩目。尤其是率领中国交响乐团在世界各地进行了历史性的访问演出，所到之处，响应热烈，颇受好评，各国权威乐评均给于极高评价。

李心草多次在国家级国事活动以及外交活动的文艺演出中担任音乐总指挥，如2016年在杭州召开的“G20峰会”文艺演出“最忆是杭州”、2017年在厦门召开的“金砖峰会”文艺演出“扬帆未来”、2018年随“中国文艺工作者代表团”访问朝鲜并为朝鲜领导人演出等。

指挥家 景焕

青年指挥家景焕，现任广州青年交响乐团音乐总监、中国音乐家协会理事，曾任广州交响乐团常任指挥、国际青年音乐联盟执行委员。2022年8月，参加由中共中央宣传部、中国文学艺术界联合会和中国音乐家协会共同主办的“艺苑撷英”——2022年全国优秀青年艺术（指挥）人才展演，并入选“中国十大青年指挥家”。

景焕毕业于中央音乐学院指挥系，师从著名指挥家、音乐教育家徐新教授。2009年师从美国指挥家马克·吉布森，以优异成绩取得美国辛辛那提大学音乐学院指挥硕士学位，并获得全额奖学金继续攻读该校博士学位。曾任美国辛辛那提交响乐团和五月音乐节乐团指挥助理，同时兼任辛辛那提青年管弦乐团助理指挥以及阿塔利亚室内乐团首席客座指挥。

2012年6月，景焕在中国青岛举行的第一届李德伦全国指挥比赛中成为两位获奖者之一。同年，赴巴西圣保罗参加若丹山庄国际音乐节，她的卓越表现获得了著名女指挥马琳·阿尔索普的赏识并邀请其参加享誉全美的卡布里罗音乐节，同时担任圣保罗国家交响乐团2013乐季助理指挥。2013年，景焕在辛辛那提交响乐团工作时，受到著名指挥家余隆先生的关注和大力提携，随后回国任职于广州交响乐团。

曾与马友友、郎朗、鲁道夫·布赫宾德、瓦季姆·列宾、吉尔·沙汉姆、宓多里、罗伯特·布洛克尔、诺亚·迪克斯-巴格雷、王健、吕思清、秦立巍、张昊辰、陈萨、和慧、莫华伦、廖昌永、梁宁、黄英等成功合作演出音乐会。

2017年1月在第一届广东国际青年音乐周艺术委员会任秘书长，并指挥开幕式演出，获得艺术委员会主席余隆、艺术总监马友友、音乐周专家团队和观众的一致好评。2017年5月与广州交响乐团赴意大利和英国巡回演出。

2014年景焕出任广州青年交响乐团音乐总监，在她的潜心训练下乐团取得长足进步，名声鹊起。2015年8月率广州青年交响乐团参加在德国柏林举办的“欧洲青年古典音乐节”演出获得巨大成功，甚获好评。2017年8月率广州青年交响乐团赴澳大利亚悉尼、印度尼西亚雅加达和新加坡进行友好城市文化交流演出。2018年7月，景焕率广州青年交响乐团出访欧洲，分别在法国里昂、捷克布拉格和意大利的加尔达湖音乐节举行音乐会。2019年7月，景焕率广州青年交响乐团赴日本东京三得利音乐厅举行音乐会，并在福冈交响乐大厅为广州与福冈结为友好城市40周年进行文化交流演出。2021与2022年两度率广青交举行国内巡演，分别在武汉、成都、西安、上海、杭州、苏州、天津作专场音乐会。2023年7月为庆祝中国和西班牙建交50周年，景焕再度率领广青交欧洲巡演，在西班牙瓦伦西亚、巴塞罗那举办专场音乐会，并参加马德里“城市之夏”艺术节，同时受邀参加瑞士韦尔比耶音乐节，成为该节举办30年以来首个受邀登台的中国乐团，由全球最大的古典音乐平台Medici.tv现场录制并全球直播，备受国内外业界关注。

中国交响乐团合唱团常任指挥 王琳琳

作为当代中国乐坛重要的青年指挥家，王琳琳从 2004 年开始他的职业生涯至今一直活跃在国内外重要的音乐舞台上。在近五年来的几个演出季中，王琳琳将与包括中国交响乐团在内的多家中国著名职业交响乐团合作演出类型多样的交响乐作品。

王琳琳生于北京，自幼学习音乐并显露出与众不同的音乐才华。1999年，王琳琳从清华大学附中毕业后以总分第一名的优异成绩考入中央音乐学院指挥系，师从著名指挥家韩中杰教授与著名指挥教育家徐新教授。因成绩优异，2004 年王琳琳被中央音乐学院指挥系保送研究生继续深造指挥艺术，并同时开始担任中国著名指挥家李心草先生的助理指挥。研究生阶段，王琳琳被中国交响乐团聘为助理指挥及合唱团艺术指导，从而奠定了事业的重要基础。

作为具有广泛艺术经验的指挥家，王琳琳成功的指挥过中国交响乐团及合唱团、中央歌剧院、中国歌剧舞剧院、中国青年交响乐团、中国青年民族乐团，以及西安交响乐团、贵阳交响乐团、昆明聂耳交响乐团、成都交响乐团、四川音乐学院交响乐团、四川爱乐乐团、山东交响乐团、厦门交响乐团、吉林省交响乐团、内蒙古交响乐团、湖北交响乐团等中国优秀乐团。所到之处，他敏锐的听觉，清晰丰富的指挥技巧，广泛的曲目驾驭能力以及干练的工作方式得到了诸多乐团的广泛赞誉。被中国权威音乐评论称为“极富才气的”“显示很强控制力的优秀指挥”。王琳琳曾多次和中国的优秀作曲家合作，指挥演奏了大量的新作品，其中不乏首演，并有多张CD、DVD等音像制品出版发行。他多次以指挥身份受到了北京国际现代音乐节，中韩现代音乐节的邀请指挥新作品音乐会。以指挥身份，王琳琳出访过美国、日本、俄罗斯、德国、奥地利、捷克以及港澳地区。

近年来，王琳琳在繁忙的舞台演出之余，把更多的精力投入中国的音乐教育事业。现担任中国音乐学院常任客座教授，并且为北京大学、中国人民大学学生交响乐团的发展做出了自己不可或缺的贡献。

王琳琳现任中国交响乐团一级指挥，中国交响乐团合唱团常任指挥，中国音乐学院指挥系教授。并以每年数十场不同类的音乐会活跃在音乐舞台上。

中国交响乐团

中国交响乐团是中华人民共和国文化和旅游部直属的国家艺术院团，是在1956年成立的原中央乐团的基础上更名组建而成，下设交响乐队、合唱团和北京音乐厅。 

中国交响乐团坚持以新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持以人民为中心的创作导向，坚持艺术为人民的服务宗旨，从人民群众火热的生活中汲取创作养分，锐意改革创新，创作了一大批讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民、讴歌英雄、鼓舞人民的音乐精品。

作为国家级艺术院团，中国交响乐团担负着重大国事及外交活动中的演出任务，参与演出了“美丽中国 光荣梦想”庆祝中华人民共和国成立65周年音乐会、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年文艺晚会、“信念永恒”庆祝中国共产党成立95周年音乐会、二十国集团领导人第十一次杭州峰会文艺晚会“最忆是杭州”、金砖国家领导人厦门会晤“扬帆未来”文艺晚会、“一带一路”国际合作高峰论坛文艺演出、“博鳌亚洲论坛”、“APEC峰会”、青岛“上合峰会”、“我们的四十年”庆祝改革开放40周年文艺晚会等，精湛的技艺和出色的艺术表现赢得了国外政要的广泛赞誉，树立了大国形象。作为文化使者，乐团足迹遍及五大洲。以音乐传递友谊、沟通心灵，用音乐讲好中国故事，为中外文化交流做出了积极的贡献。

作为中国交响乐和合唱事业发展的先行者、推动者和引领者，中国交响乐团不断攀登艺术高峰，为世界经典音乐作品的传播与推广做出卓越贡献，同时致力于推动中国民族音乐的创作和发展。钢琴协奏曲《黄河》由乐团创作并首演。近年来，又推出《龙声华韵》、《聆赏经典》等系列音乐会，赢得中外观众的广泛赞誉。曾与世界著名音乐家合作，如指挥家奥曼迪、卡拉扬、马泽尔、马祖尔、小泽征尔、罗日杰斯特文斯基、普拉松等；演奏家大卫·奥伊斯特拉赫、梅纽因、斯特恩、阿格里奇、傅聪、穆特、吕思清、马友友、郎朗等；歌唱家卡雷拉斯、佳克米尼、凯瑟琳·巴托、曹秀美等。

中国交响乐团特别设立永久桂冠指挥，授予李德伦、韩中杰、严良堃、秋里四位中国交响乐团的老一辈指挥家。中国交响乐团首席指挥李心草、荣誉指挥陈燮阳、荣誉艺术指导谭盾、首席客座指挥谭利华、特邀指挥林大叶、驻团艺术家薛汀哲、乐队首席赵坤宇、合唱团常任指挥王琳琳。 

中国交响乐团现任党委书记周宇，副团长李振清，副团长尹波，党委副书记兼纪委书记、副团长林曦，副团长廖燕茹。

面向新时代的崭新未来，中国交响乐团将不忘初心，牢记使命，坚持与时代同步伐，坚持以精品奉献人民，坚持以明德引领风尚，举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象，弘扬社会主义核心价值观，守正创新，为人民抒写，为人民抒情，为人民抒怀，不断砥砺奋进，为实现中华民族伟大复兴的中国梦，把我国建成社会主义现代化强国不懈奋斗！

                                                                中国交响乐团合唱团

中国交响乐团合唱团（原中央乐团合唱团）隶属中国交响乐团。在合唱团创建与发展中，老一辈音乐家李凌、指挥家严良堃、秋里等都为之做出了重要贡献。现合唱团常任指挥为王琳琳。

20世纪50年代，合唱团成立之初即代表国家参加世界青年联欢节合唱比赛，斩获金奖，为国家赢得荣誉。1959年成功演出贝多芬《第九交响曲（合唱）》 ，为该曲在新中国的首演。改革开放后，合唱团的歌声漂洋过海，先后在菲律宾、新加坡、马来西亚、美国、加拿大等国访问演出，并参加了在温哥华举行的第三届国际合唱音乐研讨会，演唱中国经典合唱曲目，取得巨大成功，国际音乐界对此评论“无论在合唱技巧，还是发声训练上，毫不逊色于世界上任何一支顶级合唱团，而且音色之美更令人赞叹”。21世纪以来，作为文化交流的使者，合唱团与国际合唱界的交流持续增加，先后出访十多个国家和地区，受到业内人士及当地民众的广泛赞誉。2011年，合唱团受邀出访意大利与世界著名指挥家安东尼奥•帕帕诺合作，在罗马圣切契利亚音乐厅连续演出三场马勒《第八交响曲》，精湛的艺术水准获得热情赞誉。合唱团还担负着重大国事及外交活动的演出任务，参与了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年文艺晚会、二十国集团领导人第十一次杭州峰会文艺晚会“最忆是杭州”“我们的四十年”庆祝改革开放40周年文艺晚会等，为中外文化交流做出了突出贡献。

长达60多年的艺术实践，合唱团形成了朴实高雅、豪迈细腻的独特风格。能够准确诠释不同时期、不同风格的合唱作品。其中《黄河大合唱》、交响合唱 《沙家浜》、贝多芬《第九交响曲》、马勒《第八交响曲》、莫扎特《安魂曲》、奥尔夫《布兰诗歌》等世界名曲已成为保留曲目。合唱团在歌剧领域也卓有成就，参演多部中外著名歌剧：如 《江姐》《木兰诗篇》《茶花女》《卡门》《艺术家的生涯》《托斯卡》《阿依达》《图兰朵》《漂泊的荷兰人》《乡村骑士》等。合唱团常年活跃于基层一线，“深入生活、扎根人民”为丰富人民群众文化生活做出了重要贡献。合唱团将以培根铸魂、守正创新的创作理念，努力承担起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的神圣职责与使命，创造更多的思想精深、

艺术精湛、创作精良的精品力作奉献人民。